Die Sommerpause ist für unsere Profis nicht nur Schwitzen im Kraftraum, sondern auch Zeit für Familie, Freunde und ein bisschen Durchatmen, bevor es ab August wieder auf dem Eis zur Sache geht. Wir haben in den vergangenen Tagen mit Patrick Russell und Gregor MacLeod gesprochen – und die beiden über ihren Sommer, ihre Vorbereitung und die Vorfreude auf die neue Saison sprechen lassen.
Hallo Patrick, hallo Gregor und danke für eure Zeit. Was würdet ihr sagen, wie sah euer Sommer in drei Worten aus?
Patrick: „Familie, Freunde und Workouts. Das fasst es bei mir ganz gut zusammen.“
Gregor: „Ich würde sagen: ereignisreich, spaig und ziemlich vollgepackt.“
Und was war dabei euer schönster oder auch spannendster Moment in der Off-Season?
Gregor: „Besonders war auf jeden Fall der erste Geburtstag meines Sohnes – wir hatten Freunde und Familie da, das war richtig schön. Und auch ein Golftrip mit meinen Jungs war ein Highlight des Sommers.“
Patrick: „Für mich war ein groer Moment, Onkel zu werden. Das sind die Dinge, die man nicht vergisst.“
Da hast du recht. Gab es denn auch etwas, das ihr diesen Sommer neu gelernt habt?
Patrick: „Ich habe gelernt, dass Reisen mit einem 1½-jährigen Kind nicht so einfach ist (lacht). Man muss viel organisieren und planen – aber am Ende lohnt es sich immer.“
Gregor: „Bei mir war es die Erkenntnis, wie schnell Kinder wachsen. Das habe ich besonders bei meinem Sohn gesehen.“
Ihr habt den Sommer in eurer Heimat in Dänemark (Patrick) und Kanada (Gregor) verbracht – habt ihr da einen persönlichen Sommer-Geheimtipp für uns und eure Teamkollegen?
Patrick: „Für mich ist es der Süden von Kopenhagen, direkt am Wasser. Im Sommer herrscht da eine unglaublich gute Atmosphäre – perfekte Sommer-Vibes.“
Gregor: „Prince Edward Island – eine Insel nicht weit von Halifax. Die Familie meiner Frau hat dort ein Cottage. Es gibt groartige Strände und richtig schöne Golfplätze. Wir verbringen dort Zeit, sind viel drauen und können einfach mal abschalten.“
Und wenn ihr dem anderen eine Tradition aus eurer Heimat mitgeben könntet – welche wäre das?
Gregor: „Patrick sollte unbedingt eine Lobster Roll probieren. Wir haben in Nova Scotia einige der besten Meeresfrüchte der Welt – Lobster Rolls sind dort ein echter Klassiker.“
Patrick: „Bei mir ist es weniger eine konkrete Tradition, sondern einfach die Sonne zu genieen.“
Die Zeit in eurer Heimat ist dabei auch eine Zeit weg von Köln – was vermisst ihr denn an Köln am meisten?
Gregor: „Ganz klar die Jungs in der Kabine – und natürlich unsere Fans in der LANXESS arena. Dieses Gefühl bei Heimspielen fehlt in der Sommerpause schon sehr.“
Patrick: „Ich kann Gregor nur zustimmen und vermisse die Teamkollegen und die Fans auch. Ich freue mich schon darauf, bald wieder alle zu sehen und zu hören, was sie in ihrem Sommer erlebt haben.“
Der Sommer ist für euch auch immer eine Zeit der Vorbereitung auf die neue Saison – was darf für euch in einer gelungenen Off-Season auf keinen Fall fehlen?
Patrick: „Für mich gehören neben Training und Workouts so viele Golfrunden wie möglich dazu. Das ist ein guter Ausgleich für mich.“
Gregor: „Stretching, viel Stretching. Das gehört für mich einfach immer dazu.“
Und welche Übung oder welches Trainingstool war dieses Jahr euer Favorit?
Gregor: „Biken – das hat bei mir einen groen Teil des Sommertrainings ausgemacht.“
Patrick: „Das Assault Bike (ein Fahrradergometer mit beweglichen Griffen, Anm. d. Red). Wie für Gregor sicherlich nicht unbedingt der angenehmste Part im Training, aber doch sehr effektiv.“
Über den Sommer habt ihr euch nun schon länger nicht mehr gesehen – was habt ihr denn am jeweils anderen am meisten vermisst?
Patrick: „Ganz klar Gregors zahnloses Lächeln.“
Gregor: „Seine schlechten, aber manchmal auch lustigen Witze.“
Nun neigt sich die Sommerpause schon langsam dem Ende entgegen. Auf welches Heimspiel oder welchen Gegner freut ihr euch schon besonders?
Gregor: „Ich freue mich sehr auf die CHL-Partien. Es wird sehr spannend, auf die internationalen Teams zu treffen und verschiedene Städte zu besuchen.“
Patrick: „Bei mir ist es das Heimspiel gegen das dänische Team aus Herning. Ich kenne viele Spieler aus dieser Mannschaft – das wird für mich ein spezieller Abend.“
Nicht nur für dich. Danke euch beiden für die Zeit, noch einen schönen Sommer und bis bald in Köln!
