Zum Inhalt springen

Kreuzbandriss: Saisonende für Tallaire

FREITAG, 15. DEZEMBER 2006

Die Kölner Haie müssen ab sofort auf Stürmer Sean Tallaire verzichten. Der Kanadier erlitt beim Auswärtsspiel am Donnerstag in Iserlohn einen Riss des vorderen Kreuzbandes und eine Teilruptur des Außenbandes im linken Knie. Das ergab eine Untersuchung am Freitagmorgen.


Tallaire, der bisher 12 Saisontreffer erzielte und gemeinsam mit Dave McLlwain die Torschützenliste des KEC anführt, wird in dieser Saison nicht mehr zum Einsatz kommen können. Er wird in der nächsten Woche in der Kölner MediaPark Klinik von Dr. Peter Schäferhoff operiert.